วันพฤหัสบดีที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2558

ตอนที่ 5 (จ)

เรียนรู้ภาษาอีสาน (ประวัติศาสตร์ท้องถิ่น)
วัฒนธรรมทางภาษาอีสาน เพื่อสำนึกรักถิ่นเกิด
กับครูชาญวิทย์ ตอนที่ 5

-------------------------------------------

  • จังซี้ หมายถึง อย่างนี้
  • จังใด หมายถึง อย่างไร
  • จ่อย หมายถึง ผอม
  • จ่อง หมายถึง ทัพพี
  • จิมใกล้ หมายถึง เข้าถึงที่ใกล้
  • จิมจุทน หมายถึง ใกล้จนถึงตัว
  • เจือจน หมายถึง แจกจ่าย
  • จิปิดจี่ปี้ หมายถึง ของหลายอย่างต่างๆกัน
  • เจือระเนือ หมายถึง ติดกันเป็นแถว
  • แจบแจ้ง หมายถึง แจ้งชัดดี
  • จื่อ หมายถึง จำเอาไว้
  • จินจิก หมายถึง ผมสั้น
  • จบงาม หมายถึง สวยงาม
  • จบ  หมายถึง ผู้งาม
  • จัก หมายถึง สัก
  • จักหน่อย หมายถึง สักนิด
  • จังซั่น หมายถึง อย่างนั้น
  • จ้ามร(พัด) หมายถึง พัดประดับขบวนเสด็จ
  • จินาย หมายถึง จิ้งหรีด
  • จิโก่ง หมายถึง  จิ้งโก่ง
  • จิงแล้ว หมายถึง จริงดังคำกล่าว
  • จิง หมายถึง จึง
  • จังไป หมายถึง จึงไป
  • จอแจร้อง หมายถึง ร้องเสียงจอแจ
  • จิตลูดล้ม หมายถึง ใจหวิวแทบจะล้ม
  • แจบกระใจจิต หมายถึง ไม่แน่ใจ
  • จ้อยจ้อย (ดัง) หมายถึง เสียงกลมกล่อมเพราะหู
  • จักบาท (เงิน หมายถึง เงินกี่บาท
  • จักสิไปบ่ไป หมายถึง ไม่รู้จะไปหรือไม่
  • จัก (บ่ฮู็) หมายถึง ไม่รู้จักเขา
  • จัก หมายถึง กี่
  • จักว่าหยังบ่หยัง หมายถึง ไม่รู้ว่าจักอะไรต่ออะไร
  • แจวแหววสูงเจินเทิ้น หมายถึง สูงเรียวๆคือไม้ไผ่
  • จื้น หมายถึง มันแฉะ
  • จื้นน้ำมัน หมายถึง ทอดน้ำมัน
  • เจวเวิว(สูง) หมายถึง สูงไม่มีใบ

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น